“帝子降兮北渚”这句话怎么翻译成现代汉语?

“帝子降兮北渚”这句话怎么翻译成现代汉语?

“帝子降兮北渚”这句话翻译成现代汉语是:“湘夫人降临啊在北洲之上。”

在这里,“帝子”通常被理解为湘夫人,即湘水之神,她是古代楚地神话传说中的女神。“降”表示降临、下降。“兮”是古汉语中的助词,相当于现代汉语中的“啊”。“北渚”则指的是北边的水中小洲或水边平地。整句话描绘了一幅湘夫人降临在北边水洲上的神秘而美丽的画面。

(0)
上一篇 2024年11月30日
下一篇 2024年11月30日

相关推荐

  • 碧绿的碧怎么写?规范书写指导

    要规范地书写汉字“碧”,可以按照以下步骤进行: 一、笔画顺序 根据汉字书写的规范,“碧”字共有14笔,其笔画顺序如下: 横 横 竖 提 撇 竖 横折 横 横 横 撇 竖 横折 横 …

    2024年10月31日
    1300
  • migratory怎么读?英语词汇发音

    “migratory”的发音根据英式英语和美式英语有所不同。 英式发音 音标为[ˈmaɪɡrətri]或[maɪˈɡreɪtəri]。 发音时,可以分解为以下几个音素: /ˈmaɪ…

    2024年12月14日
    320
  • 刓怎么读?发音教程详解

    “刓”的读音为wán,是一个形声字,从刀,元声。以下是关于“刓”的发音教程详解: 发音要点 声母:“w”的发音要轻而短,双唇拢圆,留出一个小孔,舌头向后缩,声带振动。 韵母:“án…

    2024年10月13日
    1130
  • “鸤鸠”是什么意思怎么读?鸟类名称发音教程!

    大家好,我是小听泉,今天咱们要来聊聊一个既有趣又富有文化底蕴的鸟类名称——“鸤鸠”,并且我还会教大家如何正确地读出这个美丽的名字哦!准备好了吗?咱们这就开始这场鸟类名称发音的奇妙之…

    3天前
    90
  • “另”该怎么读?避免发音错误的指南!

    “另”这个字读作lìng。以下是一份详细的发音指南,帮助你避免发音错误: 发音指南 声母:l 发音时,舌尖应抵住上齿龈,然后留出一道窄缝,让气流从这道窄缝中挤出来,产生摩擦声。 韵…

    5天前
    140
  • 浸润怎么读?汉语词汇发音

    “浸润”的汉语词汇发音为jìn rùn。下面是对这个词发音的详细解释: 拼音分解 jìn: 声调:第四声,发音时声音由高到低,降调。 发音要点:舌尖抵住下齿龈,舌面隆起,紧贴硬腭前…

    2024年12月14日
    170