《瑜伽师地论》这本书的书名应读作“yú jiā shī dì lùn”。
其中,“瑜伽”意为“结合”,指修行,强调呼吸规则和静坐,以解除精神紧张,达到修身养性的目的。而“师地论”则是对该论内容的一种概括性描述。
在佛教用语中,“伽”字有时读作“qié”,但这种读音通常用于特定的佛教术语或经典名称中。在《瑜伽师地论》这个书名中,“伽”字应按照其常规读音“jiā”来读。
因此,整个书名《瑜伽师地论》应读作“yú jiā shī dì lùn”。
《瑜伽师地论》这本书的书名应读作“yú jiā shī dì lùn”。
其中,“瑜伽”意为“结合”,指修行,强调呼吸规则和静坐,以解除精神紧张,达到修身养性的目的。而“师地论”则是对该论内容的一种概括性描述。
在佛教用语中,“伽”字有时读作“qié”,但这种读音通常用于特定的佛教术语或经典名称中。在《瑜伽师地论》这个书名中,“伽”字应按照其常规读音“jiā”来读。
因此,整个书名《瑜伽师地论》应读作“yú jiā shī dì lùn”。