日语中“近”怎么读?发音是什么?

日语中“近”怎么读?发音是什么?

在日语中,“近”的读法有两种,分别对应其音读和训读:

音读

音读时,“近”读作きん(kin)。这是汉字在日语中保留古汉语发音的一种读法,常用于构成复合词或专有名词。例如:

  • 近因(きんいん,kin’in):原因,近因
  • 近海(きんかい,kin’kai):近海
  • 近代(きんだい,kin’dai):近代

训读

训读时,“近”读作ちかい(chikai),这更符合日语的发音习惯,常用于表示距离、时间或关系的接近。例如:

  • 近い(ちかい,chikai):近的,接近的
  • 近く(ちかく,chikaku):附近,不远
  • 近頃(ちかごろ,chikagoro):最近,近来

发音要点

  • きん(kin):发音时,辅音“k”要轻而短促,元音“i”发音清晰,鼻音“n”要发到位,但不要太重。
  • ちかい(chikai):发音时,“chi”的发音类似于英语的“chee”,但更轻柔;“ka”的发音类似于英语的“ka”,但口型稍扁;“i”发音清晰且短促。

实际应用

在日语中,“近”的读法取决于其上下文和语境。例如,在描述地理位置时,可能会使用“近海”(きんかい)来表示靠近海洋的地方;而在描述时间或关系的接近时,则可能会使用“近い”(ちかい)来表示。

概括来说,掌握“近”在日语中的不同读法对于准确理解和运用日语至关重要。如果您想学习更多关于日语中汉字读法的内容,建议参考权威的日语教材或词典。

(0)
上一篇 2024年12月28日
下一篇 2024年12月28日

相关推荐

  • 河图在古文化中指的是什么?出自哪里?

    河图在古文化中的含义与起源 一、河图的基本概念 河图是中国古代传说中的神秘图案,与洛书并称为”河洛文化”的核心符号。传统认为,河图是伏羲时代从黄河中出现的龙…

    5天前
    80
  • 小学朱熹的诗有哪些启蒙之作?

    小学朱熹的诗有哪些启蒙之作? 朱熹(1130—1200),南宋著名理学家、教育家,其诗歌作品不仅蕴含深厚的理学思想,还常被用作儿童启蒙教育的素材。以下是朱熹诗中适合小学阶段学习的启…

    19小时前
    00
  • “尝言跅弛之士”怎么翻译才通顺?

    “尝言跅弛之士”这句话的翻译,需要理解其中每个词语的含义,并将其组合成通顺的现代汉语表达。 尝言:这里的“尝”表示曾经,“言”表示说,所以“尝言”可以翻译为“曾经说过”或“常言道”…

    2024年12月27日
    1400
  • “安知千里外”这句话怎么读?

    “安知千里外”这句话的读音为:ān zhī qiān lǐ wài。 这句话出自唐代诗人李峤的《中秋月二首》,全诗为:“盈缺青冥外,东风万古吹。何人种丹桂,不长出轮枝。圆魄上寒空,…

    2024年12月4日
    6180
  • 李白的诗句中,谢公指的是谁?

    李白的诗句中,谢公指的是谁? 引言 李白,唐代著名诗人,其诗作中常引用历史人物以表达情感或寄托理想。其中,“谢公”一词频繁出现,引发了后世学者的广泛讨论。本文将探讨李白诗句中“谢公…

    2025年3月9日
    570
  • “cornflake”怎么读?英语单词发音指南!

    “cornflake”是一个英语单词,其发音可以根据英式和美式发音的不同而有所区别。以下是详细的发音指南: 英式发音 音标:[ˈkɔːnfleɪk] 发音要…

    2024年12月26日
    820