“倾心”这一词语的出处及用法
一、词语出处
“倾心”是一个汉语复合词,由“倾”和“心”两个字组成。其最早可追溯至先秦文献,并在后世文学作品中逐渐丰富其内涵。
1. 《诗经》中的雏形
在《诗经·小雅·巧言》中,有“君子如怒,乱庶遄沮;君子如祉,乱庶遄已”的句子,虽未直接使用“倾心”,但已隐含“倾注心意”之意。
2. 汉代典籍的明确记载
《汉书·司马迁传》中记载:“仆窃不逊,近自托于无能之辞,网罗天下放失旧闻,略考其行事,综其终始,稽其成败兴坏之纪……亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。”其中“倾心”虽未直接出现,但“倾”与“心”的结合已暗含“全心投入”之义。
3. 唐代诗歌的广泛运用
唐代诗人白居易在《长恨歌》中写道:“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”此处虽未用“倾心”,但表达了“倾心相爱”的情感,为后世用法奠定基础。
二、词语释义
“倾心”在现代汉语中有以下主要含义:
1. 动词用法:指全心全意地爱慕或向往。
– 例如:“他对她倾心已久,终于鼓起勇气表白。”
2. 形容词用法:形容态度诚恳或情感真挚。
– 例如:“两人倾心交谈,化解了多年的误会。”
三、实际案例
案例1:文学作品中的“倾心”
在金庸的武侠小说《倚天屠龙记》中,张无忌对赵敏的感情描写:“他虽与周芷若有了婚约,却对赵敏倾心不已,最终选择与她共度余生。”此处“倾心”突出了主人公的情感倾向。
案例2:日常对话中的用法
– 场景:朋友间谈论感情
A:“你为什么喜欢她?”
B:“因为她善良真诚,让我倾心。”
四、常见搭配
1. 倾心相爱:形容两人深爱彼此。
– 例句:“他们倾心相爱,最终步入婚姻殿堂。”
2. 一见倾心:强调初次见面即产生强烈好感。
– 例句:“他对这幅画一见倾心,当即决定买下。”
五、注意事项
1. 避免滥用:“倾心”多用于正式或文学语境,日常口语中可用“喜欢”“爱慕”等替代。
2. 情感强度:该词通常表达较深的情感,不适用于浅层好感。
通过以上分析,可见“倾心”是一个兼具历史底蕴与现代活力的词语,正确使用能有效提升语言表达的感染力。